Panerai giới thiệu hai mẫu đồng hồ Submersible Marina Militare GMT PAM01758 và Destro PAM01757

Panerai tiếp tục mở rộng bộ sưu tập Submersible với hai mẫu đồng hồ được phát triển nhằm tri ân mối quan hệ hợp tác lâu đời giữa thương hiệu và Hải quân Ý: Submersible Marina Militare GMT PAM01758 và Submersible Marina Militare Destro PAM01757.

Cả hai mẫu đồng hồ đều tái hiện những đặc điểm thiết kế gắn liền với các thiết bị lặn quân sự trong lịch sử của Panerai. Sự kết hợp giữa mặt số đen mờ, vật liệu phát quang màu be và dây da nâu mang phong cách cổ điển tạo nên diện mạo hoài niệm, trong khi bên trong là những bộ máy hiện đại cùng khả năng chống nước lên đến 50 bar, tương đương độ sâu khoảng 500 mét (1.640 feet).

Mối quan hệ hợp tác giữa Panerai và Hải quân Ý bắt đầu từ những năm 1910, khi công ty có trụ sở tại Florence bắt đầu cung cấp các thiết bị đo lường chính xác phục vụ hoạt động hải quân.

Hoạt động của Panerai không chỉ giới hạn ở lĩnh vực đồng hồ mà còn mở rộng sang các thiết bị phát quang, đồng hồ đo độ sâu, la bàn và trang thiết bị hỗ trợ hàng không hải quân. Hai mũi tên trong logo Officine Panerai chính là biểu tượng đại diện cho những hoạt động này, cả trên mặt nước lẫn dưới lòng biển.

Hai phiên bản mới tiếp tục kế thừa mối liên kết lịch sử đó thông qua hai cấu hình khác nhau. Một mẫu được bổ sung chức năng hiển thị múi giờ thứ hai tiện dụng, trong khi mẫu còn lại tái hiện thiết kế Destro vốn được phát triển dành riêng cho các thợ lặn quân đội.

Panerai Submersible Marina Militare GMT PAM01758

Submersible Marina Militare GMT PAM01758 sở hữu bộ vỏ thép không gỉ chải xước đường kính 42 mm, được trang bị bộ máy tự động P.900/GMT24H.

Bộ máy có độ dày 5,2 mm, sử dụng cấu trúc một hộp cót kết hợp rotor lên dây cót hai chiều, mang lại mức dự trữ năng lượng lên đến 3 ngày.

Bộ máy bao gồm 189 chi tiết và 23 chân kính, hoạt động ở tần số 28.800 dao động mỗi giờ (4 Hz).

Các chức năng chính bao gồm hiển thị giờ và phút trung tâm, kim giây nhỏ tại vị trí 9 giờ, lịch ngày tại vị trí 3 giờ và chức năng GMT hiển thị múi giờ thứ hai. Thông tin múi giờ này được thể hiện thông qua một kim có đầu màu cam, kết hợp với thang đo 24 giờ bố trí trên vòng trong mặt số (Rehaut).

Thang đo 24 giờ cho phép người đeo phân biệt ngày và đêm tại múi giờ thứ hai. Trong khi đó, phần đầu kim màu cam giúp nhận diện nhanh chóng thông tin thời gian bổ sung.

Bộ máy còn được trang bị chức năng dừng kim giây (Stop-seconds), cho phép tạm dừng hoạt động của bộ máy khi chỉnh giờ, hỗ trợ việc đồng bộ thời gian với độ chính xác cao hơn.

Panerai Submersible Marina Militare Destro PAM01757

Khác với phiên bản GMT, Submersible Marina Militare Destro PAM01757 sở hữu bộ vỏ thép không gỉ chải xước có đường kính lớn hơn, 44 mm. Điểm đặc trưng của mẫu đồng hồ này nằm ở cầu bảo vệ núm chỉnh giờ được bố trí bên trái bộ vỏ, tại vị trí 9 giờ.

Cấu hình này được phát triển dành cho các thợ lặn quân đội có thói quen đeo đồng hồ ở cổ tay phải. Việc đưa núm chỉnh giờ và bộ phận bảo vệ sang phía bên trái giúp tránh tình trạng cấn vào mu bàn tay, đồng thời để tay trái được tự do thao tác với những thiết bị chuyên dụng như la bàn hoặc đồng hồ đo độ sâu.

Mẫu đồng hồ cũng loại bỏ chức năng lịch ngày, tuân theo bố cục công năng của những chiếc đồng hồ quân sự Panerai đời đầu. Khi đó, các chức năng thiết yếu được ưu tiên bao gồm giờ, phút, kim giây liên tục và khả năng theo dõi thời gian lặn đã trôi qua.

Mặt số phụ hiển thị giây tại vị trí 9 giờ giúp người đeo nhanh chóng nhận biết bộ máy vẫn đang hoạt động.

Cung cấp năng lượng cho PAM01757 là bộ máy tự động P.980. Bộ máy này có mức dự trữ năng lượng 3 ngày và tần số dao động 28.800 lần mỗi giờ, tương tự bộ máy GMT trên phiên bản còn lại.

Với độ dày 4,2 mm, P.980 được cấu thành từ 163 chi tiết và 23 chân kính. Bộ máy sử dụng cầu cân bằng dạng bắc ngang (Traversing Balance Bridge) nhằm tăng độ ổn định trong quá trình vận hành.

Ngoài ra, bộ máy còn trải qua quá trình kiểm tra ở 6 vị trí khác nhau nhằm đánh giá hiệu suất hoạt động và độ chính xác về mặt thời gian. Chức năng dừng kim giây cũng được tích hợp để hỗ trợ việc chỉnh giờ chính xác.

Mặt số Super-LumiNova và vành bezel ceramic

Cả hai mẫu đồng hồ đều sở hữu mặt số đen mờ, kết hợp vật liệu phát quang Super-LumiNova màu be trên kim đồng hồ, cọc số và các ký hiệu trên vành bezel.

Tông màu ấm này gợi nhớ đến diện mạo của vật liệu phát quang trên những mẫu Panerai cổ điển. Trên các mặt số đời cũ, hợp chất phát quang vốn có màu trắng ban đầu có thể chuyển dần sang sắc be theo thời gian.

Vành bezel xoay một chiều bằng thép được trang bị đĩa ceramic màu đen mờ, tạo nên bề mặt có khả năng chống trầy xước cho thang đo thời gian đã trôi qua.

Cơ chế xoay một chiều là một tính năng an toàn thiết yếu đối với đồng hồ lặn. Trong trường hợp vô tình xoay vành bezel, thời gian lặn hiển thị chỉ có thể bị rút ngắn chứ không thể kéo dài thêm. Điều này giúp hạn chế nguy cơ người đeo đánh giá sai thời gian lặn còn lại.

Nắp đáy bằng thép bắt vít được khắc hình ảnh Slow Speed Torpedo – phương tiện di chuyển dưới nước có biệt danh là “The Pig” (Con lợn), từng được lực lượng biệt kích hải quân Ý sử dụng trong các chiến dịch quân sự vào những năm 1940.

Panerai tiến hành kiểm tra khả năng chống nước riêng biệt đối với từng chiếc đồng hồ sau khi hoàn thiện lắp ráp. Quy trình bao gồm thử nghiệm áp suất ở mức cao hơn 25% so với thông số chống nước được công bố.

Quá trình kiểm định còn bao gồm thử nghiệm nhiệt nhằm phát hiện bất kỳ dấu hiệu hơi ẩm nào bên trong bộ vỏ. Trước khi lắp ráp, từng linh kiện đều trải qua các bước kiểm tra chất lượng. Đồng thời, một số lô linh kiện đại diện tiếp tục được đưa vào phòng thí nghiệm để thực hiện những bài kiểm tra mô phỏng quá trình sử dụng trong thời gian dài.

Dây da Ponte Vecchio và phụ kiện đi kèm

Phong cách cổ điển tiếp tục được thể hiện qua dây da bê Ponte Vecchio màu nâu vàng, hoàn thiện bằng đường chỉ khâu đồng màu và khóa cài thép không gỉ chải xước có thiết kế hình thang.

Mỗi chiếc đồng hồ còn được trang bị thêm một dây cao su màu đen dạng ống xếp (Accordion-style Rubber Strap), mang đến lựa chọn thay thế phù hợp hơn khi sử dụng dưới nước.

Cả hai phiên bản đều được đóng gói trong hộp tiêu chuẩn của Panerai, sử dụng giấy tái chế và đi kèm một túi đựng đồng hồ tiện lợi khi di chuyển.

Giá bán Panerai Submersible Marina Militare GMT PAM01758 và Destro PAM01757

12.700 EUR (đã bao gồm VAT).

Tương đương 13.100 USD (chưa bao gồm thuế bán hàng).

12.300 EUR (đã bao gồm VAT).

Tương đương 12.700 USD (chưa bao gồm thuế bán hàng).